1
00:00:12,660 --> 00:00:18,060
मि. मोरिसावा, ही मि. योशिनोची खोली आहे जिथे आमची दुपारी २ वाजता मुलाखत होणार आहे.
खूप खूप धन्यवाद

2
00:00:18,060 --> 00:00:24,920
आमचे केसवर्कर्स प्रत्येक गरजू व्यक्तीपर्यंत एक एक करून पोहोचतात.
एकमेकांना प्रामाणिकपणे सामोरे जाणे हे माझे काम आहे.

3
00:00:24,920 --> 00:00:31,800
तथापि, श्री मोरिसावा यांची त्या क्षेत्रात ताठर म्हणून ख्याती आहे.
हे चांगले आहे. तो एक सन्मान आहे.

4
00:00:31,800 --> 00:00:38,620
आणि योशिनो-सान, आम्ही सुमारे 10 वर्षे एकत्र आहोत.
लहानपणी गोंडस असण्याचा अनुभव घ्या.

5
00:00:38,620 --> 00:00:40,840
मी शाळेत दुपारचे जेवण घेत आहे कारण मी ते गमावले आहे.

6
00:00:44,089 --> 00:00:50,370
असे दिसते की बरेच लोक याबद्दल चिंतित आहेत, म्हणून मी ते विचारात घेईन आणि त्यानुसार प्रतिसाद देईन.
मी ते तुला दिले आणि मला त्रास झाला.

7
00:01:28,490 --> 00:01:34,370
7 8 9 10

8
00:01:34,370 --> 00:01:41,350
मी 10 वर्षे तुझ्याबरोबर राहिलो.

9
00:01:41,350 --> 00:01:48,090
मी तुझ्यासोबत असलेली 10 वर्षे खूप मोठी वाटत होती, पण तो फक्त एक क्षण होता.

10
00:02:02,730 --> 00:02:07,010
तुझा सुगंध अजूनही या खोलीत रेंगाळत आहे, बेल.

11
00:02:07,010 --> 00:02:13,930
ऐका

12
00:02:13,930 --> 00:02:18,830
समोर पावलांचा आवाज

13
00:02:18,830 --> 00:02:25,110
नखे फरशी खाजवण्याचा आवाज

14
00:02:25,110 --> 00:02:27,090
मला असे वाटते की मी अजूनही ते ऐकू शकतो.

15
00:02:35,050 --> 00:02:41,250
अरे, बेले, तू अजूनही अशीच जिवंत आहेस.
सारखे आहे

16
00:02:41,250 --> 00:02:48,010
खरं तर, मी अजूनही जिवंत आहे

17
00:02:48,010 --> 00:02:49,730
हं?

18
00:02:50,810 --> 00:02:52,370
लपाछपी खेळत नाही का? हं?

19
00:02:53,450 --> 00:02:54,450
कुठे आहे?

20
00:02:54,770 --> 00:02:57,310
बेल आहे ना?

21
00:02:58,350 --> 00:02:59,710
तो कुठे लपला आहे?

22
00:03:48,490 --> 00:03:49,490
तुम्ही इथे आहात का?

23
00:03:56,010 --> 00:03:57,010
नमस्कार

24
00:04:18,140 --> 00:04:20,260
तुझ्याशी बोलायला आलो.

25
00:04:20,260 --> 00:04:28,740
काय

26
00:04:28,740 --> 00:04:38,040
च्या

27
00:04:38,040 --> 00:04:39,040
ते तुमच्यासाठी आहे का?

28
00:04:39,320 --> 00:04:45,920
मी तुम्हाला सिटी हॉलच्या विनंतीवरून भेटायला आलो. मी माझा प्रिय कुत्रा गमावला आणि त्याच्या प्रकृतीबद्दल आश्चर्य वाटले.
तोही नष्ट झाला

29
00:04:46,570 --> 00:04:53,430
असे दिसते की तुम्ही कामातून ब्रेक घेत आहात, म्हणून मी तुमच्या आयुष्याचा आणि भविष्यातील योजनांचा विचार करत आहे.
कृपया मला थोडी मदत करा

30
00:04:53,430 --> 00:05:00,230
माझी इच्छा आहे, पण तुम्हाला बेल बद्दल कसे माहिती आहे?
होय.

31
00:05:00,230 --> 00:05:06,710
श्री योशिनो काही वेळापूर्वी माझ्याशी बोलले होते.

32
00:05:06,710 --> 00:05:10,350
असे होते का?

33
00:05:10,350 --> 00:05:17,320
कृपया मला तुमची कहाणी सांगा, जर थोड्या काळासाठी.

34
00:05:17,320 --> 00:05:21,420
तुम्ही मला ते देऊ शकता का?

35
00:06:11,930 --> 00:06:14,730
धन्यवाद खूप खूप धन्यवाद

36
00:06:14,730 --> 00:06:21,550
बरं मग

37
00:06:22,680 --> 00:06:23,680
खूप खूप धन्यवाद.

38
00:06:25,140 --> 00:06:30,740
तुमचे आकर्षण हरवल्याबद्दल मी शोक व्यक्त करू इच्छितो.
मसू. तरी तेच आहे.

39
00:06:30,920 --> 00:06:33,820
एली जिवंत आहे.

40
00:06:38,200 --> 00:06:39,640
बरोबर आहे.

41
00:06:40,920 --> 00:06:47,800
मिस्टर योशिनोच्या हृदयात...तसं नाही तर...
होय, आता

42
00:06:47,800 --> 00:06:49,360
ते जिवंत आणि चांगले देखील आहेत.

43
00:06:50,990 --> 00:06:53,950
मी बदक आणि शोध खेळत आहे.

44
00:06:57,010 --> 00:07:03,230
श्रीमान योशिनो: बेल-चान आता इथे नाही. ते खरे नाही.
नाही!

45
00:07:11,850 --> 00:07:18,110
मला माहित आहे की हे कठीण आहे, परंतु कृपया वास्तविकता पहा आणि आपले जीवन पुन्हा तयार करा.

46
00:07:20,010 --> 00:07:21,010
पुनर्बांधणी?

47
00:07:23,230 --> 00:07:26,570
माझी बेल हरवली आहे, मग ती दुरुस्त करण्यासाठी तुम्ही मला काय सांगणार आहात?

48
00:07:26,990 --> 00:07:27,990
हं?

49
00:07:29,810 --> 00:07:36,610
कुरिताला जग समजत नाही आणि मला थंड स्वप्नांचा तिरस्कार आहे.
तो फक्त तो आहे

50
00:07:36,610 --> 00:07:43,530
असे नाही, बेल आणि मी.

51
00:07:43,530 --> 00:07:47,070
उशिनाच्या हृदयातील आठवणी कधीच ओसरणार नाहीत.

52
00:07:48,030 --> 00:07:52,710
तुम्ही मला काही आठवणींसाठी मदत करू शकता, जरी ते थोडेच असले तरी?

53
00:07:54,590 --> 00:07:58,970
तुम्ही घंटा फक्त आठवणी बनवण्याचा विचार करत आहात का?

54
00:08:00,130 --> 00:08:06,930
नाही, मला असे म्हणायचे नव्हते.
बरं मग

55
00:08:06,930 --> 00:08:13,110
बेलला मारणारे तूच होतास.

56
00:08:16,750 --> 00:08:17,770
जे घडले नाही ते तुम्हाला करायला आवडेल का?

57
00:08:18,750 --> 00:08:23,110
मित्रांनो, कृपया शांत व्हा आणि मला बेल परत द्या!

58
00:08:23,950 --> 00:08:24,950
हे भूत!

59
00:08:26,430 --> 00:08:28,810
असे भयंकर कृत्य का केलेस?

60
00:08:29,350 --> 00:08:36,250
मला घंटा परत द्या! मित्रांनो, कृपया शांत व्हा, बेल.

61
00:08:36,250 --> 00:08:38,510
मला परत द्या! मित्रांनो, कृपया शांत व्हा! मला घंटा परत द्या.
से!

62
00:08:38,789 --> 00:08:44,730
मित्रांनो, कृपया शांत व्हा! मला घंटा परत द्या! अगं!
मिस्टर, कृपया शांत व्हा आणि मला बेल परत द्या!

63
00:08:58,069 --> 00:08:59,069
योशियो-सान?

64
00:08:59,490 --> 00:09:00,490
हं?

65
00:09:00,670 --> 00:09:01,670
योशियो-सान, काय झाले?

66
00:09:02,130 --> 00:09:02,849
योशियो-सान?

67
00:09:02,850 --> 00:09:03,850
आपण ते उघडू शकता?

68
00:09:04,850 --> 00:09:05,850
योशियो-सान?

69
00:09:07,850 --> 00:09:11,850
काय करत आहात? काय करत आहात? काय करत आहात?

70
00:09:12,730 --> 00:09:19,710
काय करत आहात? मला अडचणीत यायचे नाही. नाही, हे थोडे वेगळे आहे.
कोणीतरी बेल मारली

71
00:09:19,710 --> 00:09:20,710
काय?

72
00:09:20,890 --> 00:09:27,810
मी बेल मारली. काय बोलताय? हे विश्व आहे.
मला कुत्रा विकत घ्यावा लागला.

73
00:09:27,810 --> 00:09:33,230
संकटात सापडलेल्या लोकांचे काय?

74
00:09:33,230 --> 00:09:37,930
हम्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म

75
00:09:56,810 --> 00:10:03,710
माझ्या भविष्यातील योजनांवर चर्चा करण्यासाठी मी आज प्रथमच भेट देण्याचे ठरवत आहे.
पण काही कारणास्तव मी

76
00:10:03,710 --> 00:10:06,430
एका माणसाने मगरीला मारले असे मानले जाते.

77
00:10:07,430 --> 00:10:12,030
अरे प्रिये, तू इथे एकटा नसावा. सत्य चांगले आहे
तरी तो एक चांगला माणूस आहे.

78
00:10:13,010 --> 00:10:16,290
मला एक कुत्रा दिसला ज्याला खरचटले होते आणि मी त्याला स्वतःहून येथे वाढवले.
पण.

79
00:10:17,190 --> 00:10:18,950
बरं, तो खरोखर एक कमकुवत इच्छा असलेला माणूस आहे.

80
00:10:20,070 --> 00:10:26,030
पण अलीकडे बऱ्याच गोष्टी घडल्या आहेत. युरू सकाहामा पोलीस स्टेशन
बरं, काय?

81
00:10:26,170 --> 00:10:29,230
समुद्र देखील एक समस्या आहे कारण तो खूप अरुंद आहे.

82
00:10:30,710 --> 00:10:33,610
योकोटो, कुत्र्याचे रक्त कडू होते.

83
00:10:34,710 --> 00:10:37,170
मला खात्री आहे की तो तूच आहेस, पण तो एक त्रासलेला माणूस आहे.

84
00:10:58,489 --> 00:11:00,330
धन्यवाद नाही, ते खरोखर कठीण होते.

85
00:11:01,490 --> 00:11:03,370
मी प्रभारी व्यक्तीला वेगळ्या व्यक्तीकडे बदलणार आहे.

86
00:11:04,390 --> 00:11:07,010
असे असले तरी श्वानप्रेमींसाठी ते अडचणीचे ठरले होते.

87
00:11:09,970 --> 00:11:14,770
मिस्टर योशिनोसाठी कुटुंब खूप महत्वाचे होते.
असे मला वाटते.

88
00:11:17,810 --> 00:11:24,630
मी सहमत आहे. मी माझ्या कुटुंबातील सदस्यांशी संपर्क देखील करू शकत नाही, म्हणून ते म्हणतात.
मी कठीण परिस्थितीत आहे आणि मला माझी काळजी घेणाऱ्या एखाद्याची गरज आहे.

89
00:11:24,630 --> 00:11:30,050
आजूबाजूला कोणीही नसलेल्या परिस्थितीत, मला कदाचित प्रत्येकाचा संशय आला.
मला वाटते की तो गडद राक्षसात बदलला आहे.

90
00:11:31,590 --> 00:11:32,590
मी सहमत आहे.

91
00:11:35,030 --> 00:11:37,950
बरं मग, कृपया ताब्यात घ्या. होय

92
00:12:21,100 --> 00:12:27,920
तेव्हापासून सुश्री योशिनो यांना एका पुरुष कर्मचाऱ्याने दाबून ठेवले होते.
भविष्याबद्दल, माझे हृदय

93
00:12:27,920 --> 00:12:34,840
ओळख गमावण्याच्या लक्षणांमुळे, मी रुग्णालयात दाखल करण्याचा विचार करत होतो.
मी

94
00:12:34,840 --> 00:12:41,760
या घटनेमुळे मला समाजात परत येऊन बराच काळ लोटला आहे.
विशेषतः, मला थोडे अपराधी वाटले.

95
00:12:41,760 --> 00:12:42,760
होते.

96
00:12:44,000 --> 00:12:48,000
मी काही करू शकतो का याचा विचार करत होतो.

97
00:13:39,850 --> 00:13:41,090
त्या कुत्र्याने मुखवटा घातला आहे.

98
00:14:46,250 --> 00:14:49,830
मी ते उघडू शकत नाही.

99
00:14:49,830 --> 00:14:56,450
येथे टेबल ऐवजी

100
00:14:56,450 --> 00:15:03,230
तू माझा पाळीव प्राणी होणार आहेस. काय बोलताय? या.

101
00:15:03,230 --> 00:15:10,070
कृपया, शांत राहा, माझी बेल वाजवा.

102
00:15:10,070 --> 00:15:12,050
तू मला का मारत नाहीस?

103
00:15:19,280 --> 00:15:20,280
समाजात परतणार?

104
00:15:21,320 --> 00:15:22,660
मी तुला कॉल करणार आहे.

105
00:15:23,820 --> 00:15:25,180
ते माझे स्वातंत्र्य आहे.

106
00:15:26,560 --> 00:15:33,260
सध्या, मी फक्त बेलेबद्दल विचार करत आहे आणि मॉक कपडे घालत आहे.
ते काय आहे?

107
00:15:33,260 --> 00:15:34,260
यो.

108
00:15:36,340 --> 00:15:39,180
पण वास्तव बघा.

109
00:15:40,340 --> 00:15:47,120
जर तुम्ही कायमचे दुःखी असाल तर तुम्ही स्वर्गात असाल.
मला तुमच्याबद्दल वाईट वाटते. कृपया मला कॉल करा

110
00:15:47,120 --> 00:15:48,920
होय. गप्प बस!

111
00:16:04,950 --> 00:16:10,930
ते सोडण्याचा कोणताही मार्ग नाही.

112
00:16:10,930 --> 00:16:16,490
मी तुला दोष देतो कारण तू मला बेलचा राग दिलास.
मला जबाबदार म्हणायचे नाही.

113
00:16:19,280 --> 00:16:25,860
मी हे बेलसाठी करणार आहे. काय बोलताय?
कृपया

114
00:16:25,860 --> 00:16:32,760
कृपया मला येथून बाहेर काढा. मी तुझे अजिबात ऐकत नाही. ते खरे आहे.

115
00:16:32,760 --> 00:16:39,640
मला खात्री नाही की मला बेल घेणे आवश्यक आहे.

116
00:16:39,640 --> 00:16:45,520
तो एक चांगला मुलगा होता, आणि मी तुम्हाला असे बरेच काही बोलताना ऐकले आहे.
मी ते करू शकत नाही.

117
00:16:47,980 --> 00:16:54,620
सर्व प्रथम, कॅन-कॅन-कॅन-कॅन ओरडणे.
मला चघळण्याची सवय आहे.

118
00:16:54,620 --> 00:17:01,360
च्यु च्यु च्यु च्यु च्यु च्यु च्यु च्यु

119
00:17:01,360 --> 00:17:03,920
चावणे

120
00:17:03,920 --> 00:17:08,500
चावणे

121
00:17:08,500 --> 00:17:17,008
एम

122
00:17:27,020 --> 00:17:33,220
ती कायदेशीर बाब आहे. तुझे म्हणणे मी का ऐकू शकत नाही?

123
00:17:33,220 --> 00:17:38,340
मला वाटते की तो अजून कुत्रा झाला नाही.

124
00:17:38,340 --> 00:17:44,440
कुत्रे असे कपडे घालत नाहीत.

125
00:17:56,590 --> 00:18:00,670
आह आह आह

126
00:18:29,350 --> 00:18:30,710
आह आह आह

127
00:19:02,600 --> 00:19:04,900
मला असे काहीतरी करून लाज वाटणार नाही.

128
00:19:04,900 --> 00:19:09,740
या

129
00:19:09,740 --> 00:19:12,580
पा

130
00:19:12,580 --> 00:19:23,320
रि

131
00:19:23,320 --> 00:19:24,320
ती स्त्री आहे.

132
00:19:54,070 --> 00:19:56,470
मी पळून जाऊ शकत नाही, तू का पळत आहेस?

133
00:20:21,680 --> 00:20:28,560
पळून जाऊ नका! पेरू पळून गेला नसता.

134
00:20:28,560 --> 00:20:34,920
कारण मला लाज वाटत नाही

135
00:20:34,920 --> 00:20:40,680
अहो, काय?

136
00:20:40,680 --> 00:20:45,980
मी माझे डोळे पूर्णपणे लपवत आहे

137
00:20:54,570 --> 00:20:57,010
चला, चला, या

138
00:22:01,100 --> 00:22:02,240
ते थोडे गायब होऊ लागले?

139
00:22:05,980 --> 00:22:09,700
आवाज वाढवू नका. हलवू नका किंवा तुम्हाला त्रास होणार नाही.

140
00:22:09,700 --> 00:22:14,000
चांगले

141
00:22:14,000 --> 00:22:20,640
बरोबर?

142
00:22:20,640 --> 00:22:23,300
तुमची आवाजाची सवय बरी झाली आहे का?

143
00:22:24,400 --> 00:22:28,060
जर तुम्हाला चघळण्याची सवय असेल तर ते चांगले नाही.

144
00:23:01,120 --> 00:23:04,900
योग्यरित्या कुत्रा व्हा योग्यरित्या कुत्रा व्हा

145
00:23:37,350 --> 00:23:41,210
ह्म्म्म

146
00:24:35,330 --> 00:24:36,330
त्याचा आस्वाद घ्या

147
00:25:41,900 --> 00:25:42,900
तुम्हाला काय वाटते?

148
00:25:44,220 --> 00:25:50,340
तुमच्या जोडीदाराचा स्वभाव चाटा आणि तो कोणत्या प्रकारचा कुत्रा आहे ते शोधा.

149
00:25:50,340 --> 00:25:56,080
हे कसे शोधायचे ते येथे आहे.

150
00:25:56,080 --> 00:26:02,420
बरं, पाहा, सर्व प्रथम,

151
00:26:02,420 --> 00:26:08,380
मला माझ्या धन्याची चव आठवते.

152
00:26:08,380 --> 00:26:12,500
कान-चान, तू ते इथे करू शकत नाहीस.

153
00:26:13,300 --> 00:26:14,560
तुमच्या नवऱ्याचे.

154
00:27:00,320 --> 00:27:01,320
आह आह आह

155
00:27:47,720 --> 00:27:49,220
आत एक मोठा बट आहे

156
00:28:59,770 --> 00:29:01,090
मी तुम्हाला ते शक्य तितके देईन.

157
00:29:07,550 --> 00:29:08,550
कुठे पळून जाणार?

158
00:29:09,890 --> 00:29:10,970
काय? काय? काय? काय? काय?

159
00:29:11,350 --> 00:29:12,350
काय? काय? काय? काय? काय? काय?

160
00:30:40,060 --> 00:30:42,860
कृपया आपल्या नवऱ्याची चव पहा.

161
00:33:21,640 --> 00:33:22,640
पाहिल्याबद्दल धन्यवाद.

162
00:34:47,560 --> 00:34:48,560
मी ते स्वीकारेन

163
00:39:21,900 --> 00:39:23,360
मला खूप बरे वाटले.

164
00:41:52,080 --> 00:41:53,080
गंमत आहे

165
00:44:09,550 --> 00:44:15,030
शुभ सकाळ, ही एक छान सकाळ आहे.

166
00:44:15,030 --> 00:44:19,070
कि

167
00:44:19,070 --> 00:44:34,750
चि

168
00:44:34,750 --> 00:44:36,370
मी इथे तेच केले.

169
00:44:44,740 --> 00:44:47,800
मी बारकाईने पाहत होतो.

170
00:45:06,200 --> 00:45:12,260
मी पाळीव प्राण्यांचा मालक आहे, त्यामुळे मला माझ्या पाळीव प्राण्यांवर कॅमेरा लावण्याची गरज नाही.
चान

171
00:45:12,260 --> 00:45:19,160
मला माझ्या पाळीव प्राण्याला पाळीव प्राणी कॅमेरा सोबत ठेवावे लागेल.

172
00:45:19,160 --> 00:45:24,320
तुम्ही इथे तसे न केल्यास ते धोकादायक आहे.

173
00:45:24,320 --> 00:45:30,500
इथून बाहेर पडल्यावर काय बोलताय?

174
00:45:30,500 --> 00:45:33,260
घरी आहे का?

175
00:45:42,730 --> 00:45:44,970
असे भयंकर कृत्य का कराल?

176
00:46:04,200 --> 00:46:11,120
तुम्हाला तुमच्या मालकाला काय म्हणायचे आहे ते सांगा.
आता गोंगाट करणारा आवाज येतो.

177
00:46:11,120 --> 00:46:16,720
तसे असल्यास, तुम्ही तुमची पुरस्काराची सवय बदलू शकता.

178
00:46:16,720 --> 00:46:23,480
नाही

179
00:46:23,480 --> 00:46:29,120
हे एक मूल आहे.

180
00:46:29,120 --> 00:46:31,100
मला बोलता येत नाही.

181
00:46:33,530 --> 00:46:34,530
तू मुका आहेस का?

182
00:46:34,850 --> 00:46:38,470
तू अशा भयानक गोष्टी का बोललास?

183
00:46:39,530 --> 00:46:40,530
हे तोंड मुके आहे का?

184
00:46:41,790 --> 00:46:46,690
तो एक वाईट मुलगा आहे. हे ठीक आहे. पहा, पहा.

185
00:46:50,130 --> 00:46:51,130
अरे,

186
00:46:54,490 --> 00:46:56,030
मी ते चावलं.

187
00:46:58,690 --> 00:47:02,090
काय गं? मालकाकडे वळा.

188
00:47:12,650 --> 00:47:17,270
मला असे वाटले की मी ते स्वतः करू शकतो, मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो?
माना

189
00:47:17,270 --> 00:47:23,870
जर स्क्रॅच मजबूत असेल तर ते बरे होईल.
मी केले

190
00:47:23,870 --> 00:47:30,750
आपण काही वाईट केले असे वाटत नाही का?

191
00:47:30,750 --> 00:47:35,590
मला आश्चर्य वाटते की तो इतका रुंद आहे की तो त्याचे गाल उघडतो.

192
00:47:45,800 --> 00:47:49,160
ते चाटा, तोंड स्वच्छ करा आणि पहा.

193
00:47:52,760 --> 00:47:57,300
चला, हे सर्व बाहेर येऊ द्या.

194
00:48:25,390 --> 00:48:26,390
काय?

195
00:48:28,430 --> 00:48:30,170
तुम्हाला पूर्ण तोंड हवे आहे का?

196
00:48:31,250 --> 00:48:32,450
कंटाळा आला का?

197
00:48:32,710 --> 00:48:35,490
सर्दी झाली का? सर्दी झाली का?
कदाचित?

198
00:49:11,180 --> 00:49:12,180
हे चांगले आहे का?

199
00:49:12,960 --> 00:49:14,040
इथे तुम्ही जा

200
00:49:48,159 --> 00:49:50,660
मला काय म्हणायचे आहे ते तुम्ही ऐकू शकता का?

201
00:49:52,320 --> 00:49:55,860
मी तुला अधिकाधिक कुरु कुरु कुरु दिले तर चालेल का?
तुम्ही मला हे सांगू शकाल का?

202
00:50:34,960 --> 00:50:37,880
मला अजून काही प्रशिक्षणाची गरज आहे असे दिसते.

203
00:51:06,570 --> 00:51:07,990
कृपया काळजीपूर्वक वाचा.

204
00:52:07,509 --> 00:52:12,670
मला अजूनही अशी बंडखोर वृत्ती अजिबात समजलेली नाही.
आहे ना?

205
00:52:37,580 --> 00:52:42,120
माझ्या डोळ्यात पहा, माझ्या रक्षक!

206
00:53:17,359 --> 00:53:19,020
जर तुम्ही माझे ऐकू शकत असाल तर ते नीट सांगा

207
00:53:21,000 --> 00:53:22,200
मी ते तुला येथून देईन.

208
00:53:25,760 --> 00:53:26,880
ते खरे आहे का?

209
00:53:27,300 --> 00:53:28,300
हं.

210
00:53:29,640 --> 00:53:32,320
म्हणूनच मला खात्री आहे की ते तुमचे म्हणणे ऐकतील. हं?

211
00:53:33,360 --> 00:53:36,540
आपण स्वत: ला आणि Perco करू इच्छिता?

212
00:53:36,840 --> 00:53:37,840
हं?

213
00:54:30,760 --> 00:54:34,160
बरं, मी घरी जात आहे.

214
00:54:34,160 --> 00:54:53,120
नाही

215
00:54:53,120 --> 00:54:54,120
यो

216
00:54:57,390 --> 00:54:58,269
याप्रमाणे.

217
00:54:58,270 --> 00:55:04,730
हे आहे. असं मला वाटलं. आपण याबद्दल कसे जा
यो. असे करा.

218
00:55:08,290 --> 00:55:11,150
येथे, पुढे जा. येथे, पुढे जा.

219
00:55:14,630 --> 00:55:16,770
याप्रमाणे.

220
00:55:27,960 --> 00:55:34,860
उवाआआआआआआआआआआआआआआ.

221
00:55:34,860 --> 00:55:39,380
उउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउ

222
00:56:01,070 --> 00:56:02,070
तो मालक आहे!

223
00:56:02,970 --> 00:56:09,790
बघ,

224
00:56:09,790 --> 00:56:15,510
चान

225
00:56:15,510 --> 00:56:21,910
तोंड उघडणे, तोंड उघडणे

226
00:56:47,060 --> 00:56:48,460
मोठा भाऊ

227
00:57:00,880 --> 00:57:04,160
हम्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्मम्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म

228
00:57:37,310 --> 00:57:40,710
शुभ रात्री

229
00:58:35,760 --> 00:58:37,680
हम्म

230
00:59:11,080 --> 00:59:12,080
खूप खूप धन्यवाद.

231
01:00:39,650 --> 01:00:41,070
रेल्वे येईपर्यंत मी ते परत देणार नाही.

232
01:01:43,020 --> 01:01:44,020
अहो, झोपा

233
01:02:19,220 --> 01:02:22,820
अजून काही शिल्लक आहे, त्यामुळे तुम्ही ते सर्व बाहेर काढू शकता.

234
01:02:22,820 --> 01:02:27,460
ओह

235
01:02:27,460 --> 01:02:39,460
आधी

236
01:02:39,460 --> 01:02:40,960
मांस खाल्ल्याने बारीक होतात हे खरे नाही का?

237
01:02:42,140 --> 01:02:47,280
मला भूक लागली आहे, म्हणून मी ते पुन्हा करत आहे.

238
01:02:47,280 --> 01:02:53,220
नवीन

239
01:02:53,220 --> 01:03:00,160
मी ताजे अन्न आणले त्यामुळे मला भूक लागली म्हणून मी ते खाल्ले.

240
01:03:00,160 --> 01:03:01,160
होय, ते आहे.

241
01:03:35,690 --> 01:03:42,510
बघा, ते अन्न आहे. मी काही दिवसात अन्न खाल्ले नाही.

242
01:03:42,510 --> 01:03:45,710
आपण पासून खात नाही तर

243
01:03:45,710 --> 01:03:55,490
खाणे

244
01:03:55,490 --> 01:03:57,650
नाही?

245
01:03:59,230 --> 01:04:03,170
अहो, तुम्ही जेवले नाही तर मराल.

246
01:04:04,950 --> 01:04:11,830
ते ठीक आहे का? मी मरणार असलो तरी मला जेवायचे आहे का?

247
01:04:11,890 --> 01:04:16,410
हं? बघ, बघ, बघ, मी त्याला असं खायला लावलं.
रा यो इका हे अहो!

248
01:04:53,080 --> 01:04:59,960
तू खाल्लेस मुला.

249
01:04:59,960 --> 01:05:04,020
बरं, मग आणखी खा.

250
01:05:04,020 --> 01:05:10,420
मला ते आवडते कारण मी जे हवे ते आणतो.

251
01:05:10,420 --> 01:05:13,260
मी तुला जे पाहिजे ते खायला देईन.

252
01:05:20,880 --> 01:05:25,780
मला लवकर घरी जायचे आहे, म्हणून मला लवकर घरी जायचे आहे.

253
01:05:25,780 --> 01:05:41,360
मेण

254
01:05:41,360 --> 01:05:43,480
आतापासून

255
01:06:00,240 --> 01:06:01,520
शुभ रात्री

256
01:06:53,710 --> 01:07:00,710
आपले पाय उघडा आणि घ्या.

257
01:07:00,710 --> 01:07:02,090
घ्या

258
01:07:33,259 --> 01:07:39,220
तेव्हापासून मी येथून पळून जाऊ शकलो नाही आणि तुरुंगवास भोगला.
पर्यंत होते

259
01:07:39,220 --> 01:07:46,080
सामान्य परिस्थितीत, खाण्याची गरज नाही आणि अन्न अजूनही जिवंत आहे.
साठी खा

260
01:07:46,080 --> 01:07:50,800
त्याशिवाय, त्याने माझे शरीर देखील धुतले.

261
01:07:52,490 --> 01:07:59,290
आता, या माणसाचे काय म्हणणे आहे ते मी ऐकत आहे आणि कसा तरी पळून जाण्यात यशस्वी झाला.
मी संधी शोधत आहे

262
01:07:59,290 --> 01:08:00,290
मी तेच म्हणालो

263
01:08:23,080 --> 01:08:24,080
टॉवेल दुखत आहे, बरोबर?

264
01:09:13,870 --> 01:09:20,370
तुम्ही याबद्दल कसे विचार करता हे महत्त्वाचे नाही, मिस्टर मोरिसावा हा माणूस आला त्या दिवसापासून निघून गेला आहे.
हा माणूस कसा तरी सामील असावा.

265
01:09:49,770 --> 01:09:56,130
मि. योशिनो मि. योशिनो, कृपया व्यवस्थापन शुल्क भरा.

266
01:09:56,130 --> 01:10:02,770
मिस्टर योशिनो मिस्टर योशिनो

267
01:10:02,770 --> 01:10:08,310
योशिनो-सान योशी

268
01:10:08,310 --> 01:10:14,030
नो-सान योशिनो-सॅन योशिनो-सॅन योशिनो-सॅन योशी

269
01:10:14,030 --> 01:10:17,030
नो-सान इथे नाही का?

270
01:10:19,100 --> 01:10:20,100
मिस्टर योशिनो?

271
01:10:25,340 --> 01:10:28,520
कोणी आहे का?

272
01:10:29,820 --> 01:10:30,820
मिस्टर योशिनो?

273
01:10:31,560 --> 01:10:32,600
ते कसे गेले?

274
01:10:32,900 --> 01:10:35,300
ही योशिनो-सानची खोली आहे, बरोबर? काही झालं का?

275
01:10:35,660 --> 01:10:40,600
ते बरोबर आहे, पण तुम्ही म्हणता, मी हा पालक आहे, पण मला माफ करा.
हे असे म्हणतात.

276
01:10:40,600 --> 01:10:47,540
माझा सहकारी श्री योशिनोचा प्रभारी आहे.

277
01:10:47,540 --> 01:10:54,350
अरे हो, कदाचित मी इथे येणार नाही.
मुलाला मदत केली

278
01:10:54,350 --> 01:11:01,270
मी कोणाशी खेळत आहे का? आह… आह… आह… पास. मग मी काय करावे?
अरे, खरं तर

279
01:11:01,270 --> 01:11:07,130
गेल्या अनेक दिवसांपासून ती बेपत्ता होती.

280
01:11:07,570 --> 01:11:14,330
मिस्टर योशिनो माझ्या ऑफिसमध्ये गडबड करायला गेले तेव्हा काय झाले?
मला तिच्याविरुद्ध राग ठेवायचा आहे

281
01:11:14,330 --> 01:11:17,830
बरं, त्या दिवसापासून मला अर्धांगवायू झालाय.

282
01:11:19,010 --> 01:11:25,410
a नाही, अशा प्रकारची गडबड त्रासदायक आहे, मला ते आठवले.
आत्ताच

283
01:11:25,410 --> 01:11:32,350
एका बाईचा आवाज मला ऐकू आला.
कदाचित या खोलीत?

284
01:11:32,350 --> 01:11:39,130
अहो, अहो, अहो, अहो, बरोबर आहे, अहो, भांडण करण्याची गरज नाही.
ते घर आहे जिथे मी पुढे जातो, म्हणून होय.

285
01:11:49,580 --> 01:11:51,940
मिस्टर मोरीसावा, मिस्टर मोरिसावा येथे आहेत का?

286
01:11:52,160 --> 01:11:58,340
मिस्टर मोरिसावा, तुमच्याकडे असेल तर कृपया उत्तर द्या. माझे पती देखील काळजीत आहेत.
मी करेन.

287
01:11:58,860 --> 01:11:59,860
मिस्टर मोरिसावा.

288
01:12:06,420 --> 01:12:07,420
मिस्टर मोरिसावा.

289
01:12:07,860 --> 01:12:08,860
मिस्टर मोरिसावा.

290
01:12:27,430 --> 01:12:28,430
लाज वाटली.

291
01:12:31,470 --> 01:12:33,650
तो लवकरच वाचेल असे वाटत होते.

292
01:12:35,390 --> 01:12:36,390
हं?

293
01:12:37,150 --> 01:12:38,150
तू रडत आहेस का?

294
01:12:42,490 --> 01:12:48,390
मी एक उत्तम संधी गमावली.

295
01:12:50,490 --> 01:12:54,970
मला इतके हताश वाटले की मी इतर कशाचाही विचार करू शकत नाही.

296
01:12:59,120 --> 01:13:04,080
मी या माणसाला आणखी चिडवले तर काय होईल याची मला काळजी वाटते.

297
01:13:04,080 --> 01:13:10,480
मला असे वाटू लागले आहे की मला त्यांचे म्हणणे ऐकण्याशिवाय पर्याय नाही.
तिथंच होतं

298
01:13:29,450 --> 01:13:35,630
मी काय म्हणतोय ते ऐक. अहो, अहो.

299
01:13:35,630 --> 01:13:38,150
मी काय म्हणतोय ते तुम्ही ऐकू शकत नाही!

300
01:13:44,710 --> 01:13:48,730
तुला मला नीट ऐकू येत नाही का?

301
01:13:50,390 --> 01:13:51,670
तुम्हाला काहीतरी भयंकर म्हणायचे आहे का?

302
01:13:52,430 --> 01:13:53,550
हं? अहो

303
01:14:14,430 --> 01:14:17,610
ठीक आहे, ठीक आहे

304
01:14:28,720 --> 01:14:35,440
तो चांगला मुलगा आहे.

305
01:14:35,440 --> 01:14:41,600
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
यो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो-शियो

306
01:14:41,600 --> 01:14:45,320
शि

307
01:14:57,700 --> 01:15:04,360
चला पुन्हा एकत्र राहूया. चला आधीच एकत्र राहूया. चाला नंतर.

308
01:15:04,360 --> 01:15:11,300
चला हे सोडूया. मला हे आवडते.

309
01:15:11,300 --> 01:15:13,340
मी पण तुला बॉल फेकायला आवडतो.

310
01:15:40,160 --> 01:15:46,580
एल्मा किती वेळा तिची शेपटी फेकते आणि तिची शेपटी हलवते?
मला आश्चर्य वाटते की ते देखील काढले जाऊ शकते का.

311
01:16:32,210 --> 01:16:33,730
चांगली मुलगी, चांगली मुलगी

312
01:17:07,170 --> 01:17:12,730
मला वाटत नाही की मी आता पळून जाऊ शकेन, बरोबर?

313
01:17:14,350 --> 01:17:17,650
अहो, मला ते खूप आवडते, मी ते तुझ्यासाठी करेन.

314
01:17:26,590 --> 01:17:27,730
मला वाटते की ते चांगले वाटते.

315
01:17:27,730 --> 01:17:46,490
झोप

316
01:17:46,490 --> 01:17:47,490
कृपया

317
01:18:05,280 --> 01:18:11,520
कृपया थांबा. ते काय आहे?

318
01:18:11,520 --> 01:18:16,600
जरी लोक माझ्यावर दयाळू आहेत

319
01:18:16,600 --> 01:18:23,560
पण तुम्हाला माहीत आहे की मी हे केले तरी मी खूप आनंदी आणि आनंदी होईल.

320
01:18:23,560 --> 01:18:27,320
मला हे करायचे होते.

321
01:18:38,350 --> 01:18:44,130
इतर खेळणी अधिक चांगली आहेत. ठीक आहे, तयार व्हा.
कारण मी ते करीन

322
01:18:44,130 --> 01:18:47,090
चान

323
01:18:47,090 --> 01:18:59,210
आणि

324
01:18:59,210 --> 01:19:01,110
तुला आवडेल ते माझ्याकडे तयार आहे.

325
01:19:07,820 --> 01:19:08,880
हे सांगणे छान आहे ना?

326
01:19:45,370 --> 01:19:47,330
मोठेही आहेत.

327
01:20:10,540 --> 01:20:12,440
यो!

328
01:20:12,440 --> 01:20:21,820
शा

329
01:20:21,820 --> 01:20:22,820
-

330
01:20:45,510 --> 01:20:46,510
छान, छान

331
01:21:29,500 --> 01:21:30,860
अरे, छान.

332
01:21:33,480 --> 01:21:34,480
तुम्हाला काय वाटते?

333
01:21:36,020 --> 01:21:37,020
मजा आहे का?

334
01:21:37,520 --> 01:21:38,520
हं?

335
01:21:39,800 --> 01:21:40,800
अरे,

336
01:21:43,200 --> 01:21:46,540
समजले.

337
01:21:47,740 --> 01:21:50,400
एकटे स्तन पुरेसे नाहीत, बरोबर?

338
01:22:02,640 --> 01:22:04,200
कृपया मला दाखवा.

339
01:22:04,200 --> 01:22:19,720
की?

340
01:22:20,180 --> 01:22:21,180
तुम्हाला काय आवडते?

341
01:22:35,080 --> 01:22:36,080
आह आह आह आह

342
01:23:59,000 --> 01:24:01,300
अहो, अहो, अहो

343
01:24:40,270 --> 01:24:46,830
अरे, तू माझ्याशी खेळलास तर मी अडकणार नाही.
अहो, अहो, अहो, अहो!

344
01:24:47,210 --> 01:24:53,870
ठीक आहे, आपले पाय अधिक, अधिक, अधिक, यासारखे उघडा,
तुम्ही हे कसे करता, हे असेच करा.

345
01:25:01,070 --> 01:25:03,730
अहो, यावर क्लिक करा. मी क्लिक करत आहे.

346
01:26:12,900 --> 01:26:19,800
टोरो टोरो, तुलाही हे हवे आहे का?
मला वाटते की ते देखील आश्चर्यकारक आहे.

347
01:26:53,180 --> 01:26:56,360
हे खरोखर कठीण आहे

348
01:27:16,840 --> 01:27:22,520
आपण ते स्वतः घालू आणि काढू शकता.

349
01:28:00,460 --> 01:28:01,398
तुम्हाला काय वाटते?

350
01:28:01,400 --> 01:28:02,400
हं?

351
01:28:04,520 --> 01:28:06,820
जरी तुम्ही तुमचे नितंब जास्त हलवलेत तरी...

352
01:28:06,820 --> 01:28:13,180
तेच ते.

353
01:28:13,180 --> 01:28:16,320
मला आश्चर्य वाटते की तुम्ही इतके संवेदनशील आहात कारण तुम्हाला आरामदायी वाटते आणि तुमचे कूल्हे हलवू शकत नाहीत?

354
01:28:17,960 --> 01:28:19,520
कोणताही मार्ग नाही.

355
01:29:05,250 --> 01:29:08,210
ते आश्चर्यकारक आहे

356
01:29:27,790 --> 01:29:34,030
कृपया ते रुंद उघडा.

357
01:29:34,030 --> 01:29:37,070
मला मिळेल

358
01:29:50,980 --> 01:29:51,980
अरे व्वा.

359
01:29:53,720 --> 01:30:00,700
खूप तार ओढल्या जात आहेत,

360
01:30:00,780 --> 01:30:01,780
पहा.

361
01:31:03,930 --> 01:31:05,330
ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ

362
01:31:44,810 --> 01:31:45,810
खूप खूप धन्यवाद.

363
01:32:54,300 --> 01:32:57,200
तुम्ही नीट ऐकल्यास तुम्हाला बक्षीस मिळेल.
कारण ते वाढते

364
01:33:30,380 --> 01:33:37,300
वान वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन
वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन वॅन

365
01:33:37,300 --> 01:33:42,300
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan

366
01:33:42,300 --> 01:33:42,760
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan

367
01:33:42,760 --> 01:33:42,760
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan

368
01:33:42,760 --> 01:33:42,760
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan

369
01:33:42,760 --> 01:33:48,560
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan
Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan Wan

370
01:33:48,560 --> 01:33:54,780
एक

371
01:34:02,220 --> 01:34:03,220
अरे, थांबा!

372
01:34:06,680 --> 01:34:07,620
अरे, छान!

373
01:34:07,620 --> 01:34:14,540
व्यवस्थित

374
01:34:14,540 --> 01:34:15,760
मी थांबू शकलो असतो.

375
01:34:39,140 --> 01:34:41,940
ओया

376
01:34:41,940 --> 01:34:50,560
एस

377
01:34:50,560 --> 01:34:51,060
मिना

378
01:34:51,060 --> 01:35:03,460
साई

379
01:35:27,010 --> 01:35:33,390
बरं वाटतंय, म्हणून इथे तुमची दृष्टी दाखवा.
साई

380
01:37:12,959 --> 01:37:16,080
मी एक व्यक्ती आहे की कुत्रा?

381
01:37:19,630 --> 01:37:22,130
मी या माणसाचा पाळीव प्राणी आहे.

382
01:37:23,510 --> 01:37:30,410
मी असाच जन्म घेतला असे ठरवले. होय, मी
सर्वकाही स्वीकारा

383
01:37:30,410 --> 01:37:31,410
मला कंटाळा आला होता म्हणून मी ते केले.

384
01:38:35,440 --> 01:38:42,380
तू झोपला आहेस. माझ्याकडे आता चावी नाही.

385
01:38:42,380 --> 01:38:44,660
त्यामुळे मी पळून गेलो नाही.

386
01:40:10,030 --> 01:40:11,030
खूप खूप धन्यवाद.

387
01:43:18,640 --> 01:43:19,640
चांगले

388
01:45:33,550 --> 01:45:34,550
हम्म

389
01:46:16,910 --> 01:46:17,910
होय.

390
01:46:53,349 --> 01:46:57,130
मला माफ करा. मला बरे वाटायचे आहे.

391
02:03:07,880 --> 02:03:12,720
ते मोठे कसे होणार आहे?

392
02:03:12,720 --> 02:03:17,560
का?

393
02:03:19,020 --> 02:03:20,060
तुम्हाला ते पुन्हा हवे आहे का?

394
02:16:34,219 --> 02:16:38,440
मिस्टर मोरिसावा मिस्टर मोरिसावा

395
02:16:38,440 --> 02:16:43,760
मिस्टर मोरिसावा

396
02:16:43,760 --> 02:16:50,760
मिस्टर मोरिसावा मिस्टर मोरिसावा मिस्टर मोरिसावा

397
02:16:50,760 --> 02:16:53,480
मिस्टर मोरीसावा, मी सर्वात बलवान आहे.

398
02:16:53,480 --> 02:16:58,320
मिस्टर मोरिसावा

399
02:17:07,379 --> 02:17:08,940
मिस्टर मोरिशिता, मी आहे. मला माहीत नाही?

400
02:17:15,000 --> 02:17:17,520
मिस्टर मोरिशिता, चला घरी जाऊया.

401
02:17:19,860 --> 02:17:22,440
मिस्टर मोरिशिता, काय चूक आहे?

402
02:17:27,280 --> 02:17:32,620
कृपया पहा.

403
02:17:33,799 --> 02:17:35,400
माझे पाळीव प्राणी.

404
02:17:36,379 --> 02:17:41,540
हे ठीक आहे. लगेच गरम होत आहे.

405
02:17:41,540 --> 02:17:44,620
समजलं का? समजलं का?

406
02:17:45,760 --> 02:17:52,440
अहो, अहो, श्री मोरिशिताचे काय केले?
तो बहुधा कार्यकर्ता होता.

407
02:17:52,440 --> 02:17:53,820
केस वर्कर?

408
02:17:54,959 --> 02:18:01,879
अहो, तसे असेल तर ठीक आहे. ते स्वादिष्ट आहे.

409
02:18:01,879 --> 02:18:08,690
मला हे करून पहावे लागेल आणि ते वापरून पहावे लागेल, म्हणून आतापासून मी हे सर्व वेळ करेन.
मला कठोर परिश्रम करावे लागतील, म्हणून मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करेन.

410
02:18:08,690 --> 02:18:13,670
करा ने ई का वा आय का वा

411
02:18:13,670 --> 02:18:16,930
चांगले